Мы много всегда писали о Мэтте, выкладывали фотки, видео, переводили интервью, все какие находили. И, конечно, не могли обойти вниманием его собственный блог на спидхантерсах, где он рассказывает о своем участии в этапах FD.
И вот, FD Round 3- Florida, словами Мэтта Пауэрса и глазами Ларри Чена.
— Вот скажи мне, американец, в чём сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда — тот и сильней. Вот ты обманул кого-то, денег нажил. И чего, ты сильнее стал? Нет, не стал. Потому что правды за тобой нет. А тот, кого обманул, за ним правда, значит, он сильней. Да? Дмитрий Громов, мани, давай.
Давно на спидах уже было найдено еще одно интервью с Мэттом которое у него взял небезызвестный Нгуен, но никак не доходили руки. Да и вообще каждый перевод дается своеобразно. Лично мне очень «сожалеется» о том, что я просто не имею возможности подойти на морозе, когда есть свободные пол часа, сесть рядом и перетереть о том, почему его друзья одеваются как гомики в retro стиле и как ему вообще весь этот Ирвиндейл вокруг и как он до него докатился…
Но ниче, думаю впереди еще куча наших(отечественных:) интервью и я так же тонко буду пробивать, почему например Спек-р больше всего в мире ненавидит манную кашу, а сильнее манной каши только Гриню.
Что такое дрифт? Давате поговорим о том, что такое наш украинский дрифт?
Вспомнили все междоусобные войнушки? Все возможные титулы? Чемпионат д1удф, зачет дпро, когда-то кубок взлётки ака dorifuto Odessa, вылазки в Россию и Европу… и бесконечная фаллометрия…
Короли, звезды, боги дрифтинга… ага, всплыло все в голове, да?
Так вот… возьмите это все в кучу… и выбросьте в мусорку. Потому что дрифтинг – не об этом. И эта статья не об этом. А о том, что намного важнее титулов, кубков, споров на форумах, регламентов и дипломов.
Да я знаю… или нет, скорее мне хочется верить, что на этом блоге сидят люди понимающие смысл каждой статьи которую мы выкладываем. Концепцию(любимое слово Димы Бездельника) так сказать ;) Но… буквально на секунду подыграйте мне. Отключите ваше «виденье» этих машин, с машиной которую я вам сейчас покажу. Посмотрите на нее как обычный прохожий с улицы ничего не смыслящий в этом. Представьте, что она проезжает возле вас. Готовы?)
Слетайте на машине времени в прошлое, ну или просто откопайте древние видео-кассеты с записями JDM Options и погрузитесь в прошлое на минутку. Вспоминайте… за что вы так сильно полюбили дрифтинг? За бешенное напряжение парных заездов? Или за идеологию главенствования формы над функциональностью? А может быть тот факт, что дрифтинг – так сильно отличается от всего на свете, основываясь ни на чем ином, как на стиле?
.kuz
0 комментариев
